{"id":253988,"date":"2026-07-07T10:09:01","date_gmt":"2026-07-07T08:09:01","guid":{"rendered":"https:\/\/beecare.ch\/?p=253988"},"modified":"2026-07-07T10:09:01","modified_gmt":"2026-07-07T08:09:01","slug":"pflege-zu-hause-oder-im-spital-ein-praktischer-ratgeber-um-zu-verstehen-wann-die-pflege-zu-hause-ausreicht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beecare.ch\/de\/news\/pflege-zu-hause-oder-im-spital-ein-praktischer-ratgeber-um-zu-verstehen-wann-die-pflege-zu-hause-ausreicht\/","title":{"rendered":"Pflege zu Hause oder im Spital? Ein praktischer Ratgeber, um zu verstehen, wann die Pflege zu Hause ausreicht"},"content":{"rendered":"<p><strong>Zusammenfassung:<\/strong> Ein <strong>Pflegekraft im h\u00e4uslichen Bereich<\/strong> kann den Grossteil der Pflegebed\u00fcrfnisse eines \u00e4lteren Menschen oder einer Person mit einer chronischen Erkrankung abdecken, ohne dass ein Spitalaufenthalt erforderlich ist. Das Spital ist notwendig, wenn dringende Diagnosen, chirurgische Eingriffe oder eine intensive \u00dcberwachung erforderlich sind. In allen anderen F\u00e4llen ist der Verbleib im eigenen Zuhause fast immer die beste Wahl: Man erholt sich schneller, f\u00fchlt sich besser und spart Kosten. In diesem Artikel helfen wir Ihnen zu verstehen, wann was sinnvoll ist.<\/p>\n<p> Wenn es einem geliebten Menschen nicht gut geht, lautet die erste Frage, die sich die Familie stellt, immer dieselbe: <em>Sollen wir ihn ins Spital bringen oder kann er zu Hause bleiben?<\/em> Das ist keine einfache Entscheidung. Und oft entscheidet man sich aus Angst f\u00fcr einen Spitaleintritt, nicht weil er wirklich notwendig ist.<\/p>\n<p> Die <strong>Pflegefachperson zu Hause<\/strong> ist eine Fachkraft, die es erm\u00f6glicht, qualitativ hochwertige Pflege in den eigenen vier W\u00e4nden zu erhalten. Im Tessin wird dieser Dienst von <a title=\"Spitex-Dienst BeeCare\" href=\"https:\/\/beecare.ch\/de\/spitex\/\">privaten Spitex-Organisationen wie BeeCare<\/a> gew\u00e4hrleistet, die von allen Krankenkassen anerkannt und vom Kantonsarztamt bewilligt sind.<\/p>\n<p> Aber wann reicht die Spitex tats\u00e4chlich aus? Und wann ist stattdessen ein Spitalaufenthalt erforderlich? Dieser Ratgeber gibt klare und konkrete Antworten und richtet sich an Tessiner Familien, die vor dieser Entscheidung stehen.<\/p>\n<h2>Pflege zu Hause oder Spital: die schnelle Antwort<\/h2>\n<div style=\"background: #fafafa; border: 1px solid #dde8e3; border-radius: 6px; padding: 20px 24px; margin: 20px 0;\">\n<p> <strong>Sie k\u00f6nnen mit einer Pflegefachperson zu Hause bleiben, wenn:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ihr Gesundheitszustand stabil ist oder sich durch bereits vom Arzt verschriebene Therapien verbessern l\u00e4sst<\/li>\n<li>Verbandwechsel, Injektionen, die \u00dcberwachung der Vitalparameter oder Unterst\u00fctzung bei der Mobilit\u00e4t erforderlich sind<\/li>\n<li>Die Person leidet an einer chronischen Erkrankung (Diabetes, Herzinsuffizienz, COPD), die bereits \u00fcberwacht wird<\/li>\n<li>Der behandelnde Arzt hat die Situation bereits beurteilt und therapeutische Anweisungen gegeben<\/li>\n<li>Die Familie ist anwesend und kann sich mit dem Pflegeteam abstimmen<\/li>\n<\/ul>\n<p> <strong>Begeben Sie sich ins Spital (oder rufen Sie die 144 an), wenn:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Pl\u00f6tzliche und schwere Symptome auftreten: Brustschmerzen, Atembeschwerden, Bewusstlosigkeit<\/li>\n<li>Eine Diagnose erforderlich ist, die dringende bildgebende Untersuchungen erfordert (CT, MRT, Notfall-EKG)<\/li>\n<li>Ein chirurgischer Eingriff ist erforderlich<\/li>\n<li>sich der Zustand trotz Behandlung rapide verschlechtert<\/li>\n<li>Die Person kann nicht schlucken, ist desorientiert oder reagiert nicht auf Reize<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p> Die Grenze ist nicht immer klar zu ziehen. Aus diesem Grund gibt es die <strong>Pflegebedarfsbeurteilung<\/strong>: einen kostenlosen Service, den BeeCare allen Familien im Tessin anbietet.<\/p>\n<h2>Warum sich immer mehr Familien f\u00fcr die h\u00e4usliche Pflege entscheiden<\/h2>\n<p> Die Zahlen sprechen eine klare Sprache. Laut dem<a href=\"https:\/\/www.bfs.admin.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bundesamt f\u00fcr Statistik (BFS)<\/a> leben in der Schweiz <strong>\u00fcber 95 % der \u00fcber 65-J\u00e4hrigen in ihrem eigenen Zuhause<\/strong>. Und dieser Trend verst\u00e4rkt sich von Jahr zu Jahr: Im Jahr 2017 stiegen die von den h\u00e4uslichen Pflege- und Betreuungsdiensten (SACD) erbrachten Pflegestunden um <strong>7 %<\/strong>, w\u00e4hrend die Zahl der in Altersheimen verbrachten Tage nur um 0,7 % zunahm.<\/p>\n<p> Die BFS-Daten zeigen noch eine weitere interessante Tatsache: <a href=\"https:\/\/www.admin.ch\/gov\/it\/pagina-iniziale\/documentazione\/comunicati-stampa.msg-id-81027.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Von 100 Personen \u00fcber 80 Jahren erhalten 29 h\u00e4usliche Pflege, w\u00e4hrend sich nur 15 in einem Pflegeheim befinden<\/a>. Das eigene Zuhause ist nicht mehr die zweite Wahl: Es ist die erste Wahl.<\/p>\n<p> Aber warum? Die Antwort darauf gibt <strong>Cerasela Mirt<\/strong>, Teamleiterin bei BeeCare in Lugano, sehr treffend:<\/p>\n<blockquote><p>Wenn man sich nicht gut f\u00fchlt, macht eine neue Umgebung alles anstrengender und f\u00fchrt zu weniger guten Ergebnissen. Zu Hause akzeptieren die Patienten die Therapien besser.<br \/>\n <cite>Cerasela Mirt, Teamleiterin bei BeeCare Lugano<\/cite><\/p><\/blockquote>\n<p> Im eigenen Bett zu liegen, umgeben von den eigenen Sachen, mit der eigenen Familie in der N\u00e4he: Das ist kein sentimentales Detail.<\/p>\n<p> Es ist ein klinischer Faktor, der sich direkt auf die Genesungszeit auswirkt.<\/p>\n<h2>Die versteckten Risiken eines Spitalaufenthalts, von denen niemand erz\u00e4hlt<\/h2>\n<div style=\"background: #fafafa; border: 1px solid #dde8e3; border-radius: 6px; padding: 20px 24px; margin: 20px 0;\">\n<p> Das Krankenhaus ist ein sicherer Ort f\u00fcr Notf\u00e4lle. Doch f\u00fcr \u00e4ltere oder gebrechliche Menschen birgt ein Spitalaufenthalt spezifische Risiken, die oft nicht ber\u00fccksichtigt werden:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Krankenhausdelirium:<\/strong> ein akutes Syndrom geistiger Verwirrung, von dem bis zu 30 % der hospitalisierten \u00e4lteren Menschen betroffen sind. Laut C A D Healthcare verl\u00e4ngert das Delirium den Spitalaufenthalt um <strong>5\u201310 Tage<\/strong>, was mit einem Kostenanstieg von 30 % einhergeht.<\/li>\n<li><strong>Krankenhausinfektionen:<\/strong> Spit\u00e4ler sind Hochrisikoumgebungen f\u00fcr resistente Bakterien. Wer ohnehin schon geschw\u00e4cht ist, ist besonders anf\u00e4llig.<\/li>\n<li><strong>Verlust der Selbstst\u00e4ndigkeit:<\/strong> tagelanges Liegen im Bett schw\u00e4cht die Muskeln. F\u00fcr einen \u00e4lteren Menschen kann schon eine Woche Bewegungsmangel Monate Physiotherapie bedeuten.<\/li>\n<li><strong>Psychischer Stress:<\/strong> die ungewohnte Umgebung, der st\u00e4ndige L\u00e4rm, die auferlegten Rhythmen und die Entfernung von den eigenen Angeh\u00f6rigen verst\u00e4rken Angst und das Gef\u00fchl der Entfremdung.<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p> Es geht nicht darum, das Spital zu verteufeln. Es geht darum, es zu nutzen, wenn es wirklich n\u00f6tig ist, und sich f\u00fcr die <a title=\"BeeCare-H\u00e4usliche Pflege\" href=\"https:\/\/beecare.ch\/de\/hausliche-pflege\/\">professionelle h\u00e4usliche Pflege<\/a> zu entscheiden, wenn dies die richtige L\u00f6sung ist.<\/p>\n<h2>Was kann eine Pflegefachperson im h\u00e4uslichen Bereich im Tessin konkret leisten?<\/h2>\n<p> Viele Familien haben nur eine vage Vorstellung davon, was ein <a title=\"Spitex BeeCare\" href=\"https:\/\/beecare.ch\/de\/spitex\/\">privater Spitex-Dienst<\/a> leistet. Tats\u00e4chlich kann die Pflegefachperson im h\u00e4uslichen Bereich eine Vielzahl allt\u00e4glicher klinischer Situationen bew\u00e4ltigen.<\/p>\n<p> <strong>Pflege zu Hause \u2013 was ist enthalten:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Wundversorgung, Druckgeschw\u00fcre, postoperative Wunden<\/li>\n<li>Verabreichung von Medikamenten und Injektionen (Insulin, Antikoagulanzien, Heparin)<\/li>\n<li>\u00dcberwachung von Blutdruck, Blutzucker und Sauerstoffs\u00e4ttigung<\/li>\n<li>Versorgung von Kathetern, Stomata und Magensonden<\/li>\n<li>Unterst\u00fctzung bei der Mobilit\u00e4t und Sturzpr\u00e4vention<\/li>\n<li>Grundlegende Atemphysiotherapie<\/li>\n<li>Koordination mit dem behandelnden Arzt und dem Facharzt<\/li>\n<\/ul>\n<p> Neben der pflegerischen Versorgung bietet ein guter Spitex-Dienst auch <a title=\"H\u00e4usliche Pflege im Tessin\" href=\"https:\/\/beecare.ch\/de\/hausliche-pflege\/\">pers\u00f6nliche Betreuung<\/a> (Hygiene, Ankleiden, Ern\u00e4hrung) und Unterst\u00fctzung im Haushalt. Eine umfassende Betreuung, die die tats\u00e4chlichen Bed\u00fcrfnisse derjenigen abdeckt, die nicht mehr alles selbstst\u00e4ndig bew\u00e4ltigen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p> Eine der Pflegefachfrauen von BeeCare, die zwanzig Jahre im Spital gearbeitet hat, beschreibt ihren Wechsel in die h\u00e4usliche Pflege wie folgt:<\/p>\n<blockquote><p>Ich habe die M\u00f6glichkeit entdeckt, eine einzigartige Beziehung zum Patienten aufzubauen. Die h\u00e4usliche Pflege erm\u00f6glicht eine tiefere Beziehung und eine wirklich individuelle Betreuung.<br \/>\n <cite>BeeCare-Pflegekraft nach 20 Jahren im Spital<\/cite><\/p><\/blockquote>\n<p> Weitere Informationen zu den Berufsgruppen in diesem Bereich finden Sie in unserem Artikel \u00fcber die <a title=\"Spitex und Pflegekr\u00e4fte im Tessin\" href=\"https:\/\/beecare.ch\/de\/news\/hausliche-pflegehilfe-spitex-und-betreuungspersonal-von-locarno-bis-mendrisio\/\">Unterschiede zwischen Spitex und Betreuungskr\u00e4ften im Tessin<\/a>.<\/p>\n<h2>Wann die h\u00e4usliche Pflege Geld spart (und wann nicht)<\/h2>\n<div style=\"background: #fafafa; border: 1px solid #dde8e3; border-radius: 6px; padding: 20px 24px; margin: 20px 0;\">\n<p> Das Thema Kosten ist oft das erste, das Familien besch\u00e4ftigt. Hier sind die wichtigsten Punkte, die Sie wissen sollten:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Spitex-Pflegeleistungen werden von der Krankenkasse (LaMal)<\/strong> auf \u00e4rztliche Verordnung hin verg\u00fctet. F\u00fcr die Grundleistungen sind keine Zusatzversicherungen erforderlich. Lesen Sie alles \u00fcber die <a title=\"Spitex-Krankenkassenr\u00fcckerstattung\" href=\"https:\/\/beecare.ch\/de\/news\/hausliche-alten-und-krankenpflege-und-krankenkasse-fragen-und-antworten\/\">Krankenkassenr\u00fcckerstattung f\u00fcr die h\u00e4usliche Pflege<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Ab dem 1. April 2026<\/strong> f\u00fchrt der Kanton Tessin eine neue Kostenbeteiligung f\u00fcr SACD-Dienstleistungen ein: maximal <strong>15 CHF pro Tag<\/strong>, gem\u00e4ss dem kantonalen LACD-Gesetz (<a href=\"https:\/\/www4.ti.ch\/dss\/dasf\/temi\/familiari-curanti\/prestazioni-e-dienstleistungen-f\u00fcr-pflegebed\u00fcrftige-personen\/pflege-und-betreuung-zu-hause\/dienstleistungen-f\u00fcr-pflege-und-betreuung-zu-hause-sacd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Quelle: Kanton Tessin<\/a>).<\/li>\n<li><strong>Ein Pflegeeinsatz zu Hause kostet nach Sch\u00e4tzungen von C A D Healthcare durchschnittlich 2.500\u20133.000 CHF weniger<\/strong> als ein vergleichbarer Krankenhausaufenthalt.<\/li>\n<li>Ein Pilotprogramm im Tessin hat gezeigt, dass <strong>monatliche Hausbesuche bei gebrechlichen Senioren die Zahl der Notaufnahmen<\/strong> aufgrund vermeidbarer Ursachen um 25 % reduzieren.<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<h2>Das unerwartete Problem: Wer nicht die Pflege erh\u00e4lt, die er ben\u00f6tigt<\/h2>\n<p> Das eigentliche, oft untersch\u00e4tzte Risiko besteht nicht darin, zu viel Pflege zu erhalten, sondern nicht genug. Laut <a href=\"https:\/\/www.prosenectute.ch\/it\/esperti\/pubblicazioni\/studi-tematici\/assistenza-domiciliare.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pro Senectute Schweiz<\/a> ben\u00f6tigen in der Schweiz <strong>662.384 Menschen \u00fcber 62 mindestens eine Pflegeleistung<\/strong>, um zu Hause leben zu k\u00f6nnen. Doch nur <strong>42 % von ihnen erhalten diese<\/strong>.<\/p>\n<p> Das bedeutet, dass mehr als die H\u00e4lfte der \u00e4lteren Menschen, die Anspruch auf professionelle Unterst\u00fctzung zu Hause h\u00e4tten und diese auch ben\u00f6tigen, diese nicht erhalten. Oft liegt das daran, dass die Angeh\u00f6rigen nicht wissen, an wen sie sich wenden sollen, oder glauben, dass die Organisation eines Spitex-Dienstes kompliziert sei.<\/p>\n<p> Das ist es aber nicht. Bei BeeCare gen\u00fcgt ein Anruf, um eine kostenlose Pflegebedarfsabkl\u00e4rung zu erhalten. Unser Team erkl\u00e4rt Ihnen verst\u00e4ndlich, was von der Krankenkasse \u00fcbernommen wird, was vom Arzt ben\u00f6tigt wird und wie der Dienst aktiviert wird.<\/p>\n<p> Wenn Sie einen Angeh\u00f6rigen mit einer psychischen Erkrankung oder geistiger Beeintr\u00e4chtigung haben, lesen Sie auch unseren Artikel \u00fcber die <a title=\"Betreuung von psychiatrischen Patienten zu Hause\" href=\"https:\/\/beecare.ch\/de\/news\/betreuung-eines-psychiatrischen-patienten-zu-hause-vor-und-nachteile\/\">Betreuung von psychiatrischen Patienten zu Hause<\/a>.<\/p>\n<h2>So funktioniert der BeeCare-Dienst: vom ersten Anruf bis zur t\u00e4glichen Betreuung<\/h2>\n<div style=\"background: #fafafa; border: 1px solid #dde8e3; border-radius: 6px; padding: 20px 24px; margin: 20px 0;\">\n<p> BeeCare ist im gesamten Kanton Tessin t\u00e4tig: Lugano, Bellinzona, Locarno, Mendrisio, Chiasso und Umgebung. Der Dienst besteht seit 2017 und ist von allen Krankenkassen anerkannt.<\/p>\n<p> <strong>So aktivieren Sie den Service:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Kontaktieren Sie BeeCare<\/strong> f\u00fcr eine kostenlose Erstberatung: Gemeinsam ermitteln wir die Bed\u00fcrfnisse der betroffenen Person.<\/li>\n<li><strong>Ihr Arzt<\/strong> stellt die Verordnung f\u00fcr die Pflege aus (erforderlich f\u00fcr die Krankenkassenr\u00fcckerstattung laut KVG).<\/li>\n<li><strong>Unser Team<\/strong> organisiert die Besuche, legt die Termine fest und stimmt sich mit dem Arzt und der Familie ab.<\/li>\n<li><strong>Die Pflegefachpersonen<\/strong> beginnen mit den Hausbesuchen \u2013 kontinuierlich und mit demselben Betreuungsteam.<\/li>\n<li><strong>Die Situation wird \u00fcberwacht<\/strong> und der Pflegeplan im Laufe der Zeit in Zusammenarbeit mit dem behandelnden Arzt angepasst.<\/li>\n<\/ol>\n<p> In besonders komplexen F\u00e4llen garantieren wir eine <strong>Betreuung rund um die Uhr<\/strong>.<\/p><\/div>\n<h2>Das eigene Zuhause kann der beste Ort sein, um gesund zu werden.<\/h2>\n<p> Die Entscheidung zwischen <strong>Pflegefachperson zu Hause<\/strong> und Spital ist nicht immer einfach. Doch in den meisten F\u00e4llen, insbesondere bei stabilen oder chronischen Erkrankungen, ist <strong>der Verbleib im eigenen Zuhause die Wahl, bei der man sich besser f\u00fchlt<\/strong>: k\u00f6rperlich und seelisch.<\/p>\n<p> Wichtig ist, dass Sie diese Entscheidung nicht alleine treffen m\u00fcssen. BeeCare ist da, um Ihnen zu helfen. Wir sind seit 2017 im gesamten Tessin t\u00e4tig und verf\u00fcgen \u00fcber ein Team aus professionellen Pflegefachpersonen, die die Region und die dort lebenden Familien gut kennen.<\/p>\n<p> In unserem umfassenden Ratgeber zur Spitex und ihren Dienstleistungen k\u00f6nnen Sie mehr \u00fcber unsere Angebote erfahren <a title=\"Was ist Spitex und welche Dienstleistungen bietet es?\" href=\"https:\/\/beecare.ch\/de\/news\/was-ist-spitex\/\">umfassender Ratgeber zu Spitex und seinen Dienstleistungen<\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zusammenfassung: Ein Pflegekraft im h\u00e4uslichen Bereich kann den Grossteil der Pflegebed\u00fcrfnisse eines \u00e4lteren Menschen oder einer Person mit einer chronischen Erkrankung abdecken, ohne dass ein Spitalaufenthalt erforderlich ist. Das Spital ist notwendig, wenn dringende Diagnosen, chirurgische Eingriffe oder eine intensive \u00dcberwachung erforderlich sind. In allen anderen F\u00e4llen ist der Verbleib im eigenen Zuhause fast immer die beste Wahl: Man erholt sich schneller, f\u00fchlt sich besser und spart Kosten. In diesem Artikel helfen wir Ihnen zu verstehen, wann was sinnvoll ist. Wenn es einem geliebten Menschen nicht gut geht, lautet die erste Frage, die sich die Familie stellt, immer dieselbe: Sollen wir ihn ins Spital bringen oder kann er zu Hause bleiben? Das ist keine einfache Entscheidung. Und oft entscheidet man sich aus Angst f\u00fcr einen Spitaleintritt, nicht weil er wirklich notwendig ist. Die Pflegefachperson zu Hause ist eine Fachkraft, die es erm\u00f6glicht, qualitativ hochwertige Pflege in den eigenen vier W\u00e4nden zu erhalten. Im Tessin wird dieser Dienst von privaten Spitex-Organisationen wie BeeCare gew\u00e4hrleistet, die von allen Krankenkassen anerkannt und vom Kantonsarztamt bewilligt sind. Aber wann reicht die Spitex tats\u00e4chlich aus? Und wann ist stattdessen ein Spitalaufenthalt erforderlich? Dieser Ratgeber gibt klare und konkrete Antworten und richtet sich an Tessiner Familien, die vor dieser Entscheidung stehen. Pflege zu Hause oder Spital: die schnelle Antwort Sie k\u00f6nnen mit einer Pflegefachperson zu Hause bleiben, wenn: Ihr Gesundheitszustand stabil ist oder sich durch bereits vom Arzt verschriebene Therapien verbessern l\u00e4sst Verbandwechsel, Injektionen, die \u00dcberwachung der Vitalparameter oder Unterst\u00fctzung bei der Mobilit\u00e4t erforderlich sind Die Person leidet an einer chronischen Erkrankung (Diabetes, Herzinsuffizienz, COPD), die bereits \u00fcberwacht wird Der behandelnde Arzt hat die Situation bereits beurteilt und therapeutische Anweisungen gegeben Die Familie ist anwesend und kann sich mit dem Pflegeteam abstimmen Begeben Sie sich ins Spital (oder rufen Sie die 144 an), wenn: Pl\u00f6tzliche und schwere Symptome auftreten: Brustschmerzen, Atembeschwerden, Bewusstlosigkeit Eine Diagnose erforderlich ist, die dringende bildgebende Untersuchungen erfordert (CT, MRT, Notfall-EKG) Ein chirurgischer Eingriff ist erforderlich sich der Zustand trotz Behandlung rapide verschlechtert Die Person kann nicht schlucken, ist desorientiert oder reagiert nicht auf Reize Die Grenze ist nicht immer klar zu ziehen. Aus diesem Grund gibt es die Pflegebedarfsbeurteilung: einen kostenlosen Service, den BeeCare allen Familien im Tessin anbietet. Warum sich immer mehr Familien f\u00fcr die h\u00e4usliche Pflege entscheiden Die Zahlen sprechen eine klare Sprache. Laut demBundesamt f\u00fcr Statistik (BFS) leben in der Schweiz \u00fcber 95 % der \u00fcber 65-J\u00e4hrigen in ihrem eigenen Zuhause. Und dieser Trend verst\u00e4rkt sich von Jahr zu Jahr: Im Jahr 2017 stiegen die von den h\u00e4uslichen Pflege- und Betreuungsdiensten (SACD) erbrachten Pflegestunden um 7 %, w\u00e4hrend die Zahl der in Altersheimen verbrachten Tage nur um 0,7 % zunahm. Die BFS-Daten zeigen noch eine weitere interessante Tatsache: Von 100 Personen \u00fcber 80 Jahren erhalten 29 h\u00e4usliche Pflege, w\u00e4hrend sich nur 15 in einem Pflegeheim befinden. Das eigene Zuhause ist nicht mehr die zweite Wahl: Es ist die erste Wahl. Aber warum? Die Antwort darauf gibt Cerasela Mirt, Teamleiterin bei BeeCare in Lugano, sehr treffend: Wenn man sich nicht gut f\u00fchlt, macht eine neue Umgebung alles anstrengender und f\u00fchrt zu weniger guten Ergebnissen. Zu Hause akzeptieren die Patienten die Therapien besser. Cerasela Mirt, Teamleiterin bei BeeCare Lugano Im eigenen Bett zu liegen, umgeben von den eigenen Sachen, mit der eigenen Familie in der N\u00e4he: Das ist kein sentimentales Detail. Es ist ein klinischer Faktor, der sich direkt auf die Genesungszeit auswirkt. Die versteckten Risiken eines Spitalaufenthalts, von denen niemand erz\u00e4hlt Das Krankenhaus ist ein sicherer Ort f\u00fcr Notf\u00e4lle. Doch f\u00fcr \u00e4ltere oder gebrechliche Menschen birgt ein Spitalaufenthalt spezifische Risiken, die oft nicht ber\u00fccksichtigt werden: Krankenhausdelirium: ein akutes Syndrom geistiger Verwirrung, von dem bis zu 30 % der hospitalisierten \u00e4lteren Menschen betroffen sind. Laut C A D Healthcare verl\u00e4ngert das Delirium den Spitalaufenthalt um 5\u201310 Tage, was mit einem Kostenanstieg von 30 % einhergeht. Krankenhausinfektionen: Spit\u00e4ler sind Hochrisikoumgebungen f\u00fcr resistente Bakterien. Wer ohnehin schon geschw\u00e4cht ist, ist besonders anf\u00e4llig. Verlust der Selbstst\u00e4ndigkeit: tagelanges Liegen im Bett schw\u00e4cht die Muskeln. F\u00fcr einen \u00e4lteren Menschen kann schon eine Woche Bewegungsmangel Monate Physiotherapie bedeuten. Psychischer Stress: die ungewohnte Umgebung, der st\u00e4ndige L\u00e4rm, die auferlegten Rhythmen und die Entfernung von den eigenen Angeh\u00f6rigen verst\u00e4rken Angst und das Gef\u00fchl der Entfremdung. Es geht nicht darum, das Spital zu verteufeln. Es geht darum, es zu nutzen, wenn es wirklich n\u00f6tig ist, und sich f\u00fcr die professionelle h\u00e4usliche Pflege zu entscheiden, wenn dies die richtige L\u00f6sung ist. Was kann eine Pflegefachperson im h\u00e4uslichen Bereich im Tessin konkret leisten? Viele Familien haben nur eine vage Vorstellung davon, was ein privater Spitex-Dienst leistet. Tats\u00e4chlich kann die Pflegefachperson im h\u00e4uslichen Bereich eine Vielzahl allt\u00e4glicher klinischer Situationen bew\u00e4ltigen. Pflege zu Hause \u2013 was ist enthalten: Wundversorgung, Druckgeschw\u00fcre, postoperative Wunden Verabreichung von Medikamenten und Injektionen (Insulin, Antikoagulanzien, Heparin) \u00dcberwachung von Blutdruck, Blutzucker und Sauerstoffs\u00e4ttigung Versorgung von Kathetern, Stomata und Magensonden Unterst\u00fctzung bei der Mobilit\u00e4t und Sturzpr\u00e4vention Grundlegende Atemphysiotherapie Koordination mit dem behandelnden Arzt und dem Facharzt Neben der pflegerischen Versorgung bietet ein guter Spitex-Dienst auch pers\u00f6nliche Betreuung (Hygiene, Ankleiden, Ern\u00e4hrung) und Unterst\u00fctzung im Haushalt. Eine umfassende Betreuung, die die tats\u00e4chlichen Bed\u00fcrfnisse derjenigen abdeckt, die nicht mehr alles selbstst\u00e4ndig bew\u00e4ltigen k\u00f6nnen. Eine der Pflegefachfrauen von BeeCare, die zwanzig Jahre im Spital gearbeitet hat, beschreibt ihren Wechsel in die h\u00e4usliche Pflege wie folgt: Ich habe die M\u00f6glichkeit entdeckt, eine einzigartige Beziehung zum Patienten aufzubauen. Die h\u00e4usliche Pflege erm\u00f6glicht eine tiefere Beziehung und eine wirklich individuelle Betreuung. BeeCare-Pflegekraft nach 20 Jahren im Spital Weitere Informationen zu den Berufsgruppen in diesem Bereich finden Sie in unserem Artikel \u00fcber die Unterschiede zwischen Spitex und Betreuungskr\u00e4ften im Tessin. Wann die h\u00e4usliche Pflege Geld spart (und wann nicht) Das Thema Kosten ist oft das erste, das Familien besch\u00e4ftigt. Hier sind die wichtigsten Punkte, die Sie wissen sollten: Spitex-Pflegeleistungen werden von der Krankenkasse (LaMal) auf \u00e4rztliche Verordnung hin verg\u00fctet. F\u00fcr die Grundleistungen sind keine Zusatzversicherungen erforderlich. Lesen Sie alles \u00fcber die Krankenkassenr\u00fcckerstattung f\u00fcr die h\u00e4usliche Pflege. Ab dem 1. April 2026 f\u00fchrt der Kanton Tessin eine neue Kostenbeteiligung f\u00fcr SACD-Dienstleistungen ein: maximal 15 CHF pro Tag, gem\u00e4ss dem kantonalen<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":253552,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"_mbp_gutenberg_autopost":false,"_pgmb_is_evergreen":true,"_pgmb_ap_template_id":0,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-253988","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beecare.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/253988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beecare.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/beecare.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beecare.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beecare.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=253988"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/beecare.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/253988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":253989,"href":"https:\/\/beecare.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/253988\/revisions\/253989"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beecare.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/253552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beecare.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=253988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beecare.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=253988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beecare.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=253988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}